Nhân vật

Xiangling

★★★★HỏaVũ Khí Cán Dài

Chỉ số theo cấp

Cấp
HP10.875
Tấn Công225
Phòng Ngự669
Chỉ số đột pháTinh Thông Nguyên Tố96
Tỷ Lệ Bạo Kích5%
ST Bạo Kích50%
Xiangling — Thiếu nữ đầu bếp đến từ Liyue, rất nổi tiếng. Có sự nhiệt tình vô hạn với việc nấu nướng, đặc biệt là những món tê cay.
Tiếng Việt

Thiên phú

Cấp 10

Hỏa Lực Đan Chéo

Cự ly Guoba phun lửa tăng 20%.

Ớt Chỉ Thiên Cay Xè

Khi hiệu quả của Guoba Xuất Kích kết thúc, nơi Guoba biến mất sẽ bỏ lại quả ớt. Thu thập ớt sẽ tăng 10% tấn công, kéo dài 10s.

Đầu Bếp Vạn Dân Đường

Nấu hoàn mỹ món ăn thuộc loại tấn công, có 12% tỷ lệ x2 sản lượng.

Trang phục

Nguyên Liệu Thiên Phú Nhân Vật

Cung mệnh

C1

Ngoài Giòn Trong Mềm

Kẻ địch bị Guoba tấn công sẽ giảm 15% Kháng Nguyên Tố Hỏa, kéo dài 6s.

C2

Thêm Dầu Vào Lửa

Đòn cuối của tấn công thường sẽ gây hiệu quả khiến kẻ địch nổ tung, duy trì 2s, khi kết thúc sẽ phát nổ, gây Sát Thương Phạm Vi Nguyên Tố Hỏa bằng 75% tấn công.

C3

Nấu Ăn Cấp Bách

Cấp kỹ năng Bánh Xe Lửa +3. Tăng tối đa đến cấp 15.

C4

Hầm Lửa Nhỏ

Thời gian duy trì Bánh Xe Lửa kéo dài thêm 40%.

C5

Guoba Hung Dữ

Cấp kỹ năng Guoba Xuất Kích +3. Tăng tối đa đến cấp 15.

C6

Bánh Xe Lửa Rồng Cuộn

Trong thời gian Bánh Xe Lửa tồn tại, tất cả thành viên trong đội nhận 15% Buff Sát Thương Nguyên Tố Hỏa.

Lồng Tiếng

Lần đầu gặp mặt...
Tôi là đầu bếp Xiangling tới từ Liyue, chuyên làm các loại gia... gia, gia vị... Ây da, luyện bao nhiêu lần rồi mà vẫn căng thẳng.
Nói chuyện phiếm - Điểm tâm
Muốn ăn điểm tâm với ngồi nghỉ một lúc không? Tôi đi chuẩn bị một chút!
Nói chuyện phiếm - Slime Hỏa
Slime Hỏa, làm muối tiêu... hay là vị tỏi thì tốt đây nhỉ?
Nói chuyện phiếm - Tìm thức ăn
Ừm, ở không cũng thế, chi bằng cùng nhau tìm đồ nấu ăn đi!
Khi trời mưa - Thái độ
Ừ... tôi cũng không thích trời mưa.
Khi trời mưa - Sơ ý
Để tôi nghĩ xem... Hôm nay có phơi đồ không nhỉ...
Sau cơn mưa trời lại sáng...
Đi thôi, tôi đưa bạn đi tìm Nhung Tùng!
Khi gió nổi lên...
Slime Phong thích hoạt động trong thời tiết này nhất, tranh thủ thu thập nhiều một chút! Tôi sẽ làm Slime đá bào cho bạn!
Chào buổi sáng...
Tới đúng lúc lắm! Cùng đi bổ sung nguyên liệu nấu ăn nhé?
Chào buổi trưa...
Cơm trưa đã nấu xong, mau tới ăn đi! Phù... chậm chân là hết đấy.
Chào buổi tối...
Muốn ăn khuya à? Đúng lúc tôi đang làm món Rồng Đất núi nướng than đây. Ây da, đừng nhìn nữa, mau ăn thử đi!
Chúc ngủ ngon...
Này... không phải bạn muốn lén tôi ăn đồ ngon đấy chứ? À, đang nghỉ ngơi à... Hì hì, ngủ ngon nhé.
Về bản thân Xiangling...
Bạn đã gặp rồng của thành Mondstadt rồi sao? Nó lớn không? Woa, không phải chứ, nếu làm bít tết thịt rồng thì... tuyệt biết mấy!
Về chúng ta - Sở trường
Mặc dù tôi giỏi nấu ăn hơn tìm đường, nhưng... kệ đi, đi đâu cứ gọi tôi là chuẩn khỏi bàn!
Về chúng ta - Kiến thức mới
Từ khi quen biết bạn, hình như tôi học được rất nhiều kiến thức mới. Hả? Chậc... bạn hỏi tôi kiến thức gì à? Ừm... Tự nhiên sao lại hỏi như vậy, tôi nhất thời không nghĩ ra. Thôi bỏ đi, vốn dĩ tôi cũng không rành mấy thứ này, đi làm hai món ăn mới cho bạn thử còn hơn!
Về Vision...
Bất kể là lúc nào, tôi đều muốn làm ra món ăn mà tất cả mọi người đều yêu thích. Thần nhất định cũng cho rằng đây là chuyện đúng đắn nên mới trao tặng Vision, thứ mà ngay cả sư phụ cũng không có này cho tôi... Ừm, nói thế nào nhỉ... À, là để khích lệ!
Có gì muốn chia sẻ không...
Nếu như bị đau bụng, uống một tách trà pha hoa Nghê Thường là sẽ khỏi! Hả? Tôi biết vài mẹo chữa bệnh qua đường ăn uống thì có gì lạ đâu!
Những kiến thức thú vị...
Tôi thích hành tây... tôi đã thử hơn mười cách thái hành mà không chảy nước mắt, chẳng cách nào hữu dụng với tôi cả. Nhưng điều này cũng không thể ngăn cản tình yêu của tôi dành cho hành tây!
Về Baizhu...
Hửm? Tôi ngửi thấy mùi Hoa Hư Vô! Là Bai tiên sinh, Bai tiên sinh tới xem bệnh cho bạn ư? Bạn còn đau ở đâu nữa, chóng mặt, đau dạ dày, ngứa họng hay uể oải? Ồ... không bị bệnh à. Vậy thì tốt quá. Không thì Bai tiên sinh sẽ cho bạn uống thuốc đắng lắm đó.
Về Ningguang...
A! Người vừa rồi là đại nhân Thiên Quyền... Ừ, bạn xích qua. Xích qua chút nữa. Tôi nói cho bạn nghe, cô ấy là người cực kỳ lợi hại, chuyện gì ở đây cô ấy cũng biết. Nên bạn phải cẩn thận một chút, đừng để bị cô ấy theo dõi...
Về Hu Tao...
Ừm, có phải bạn cũng bị Hu Tao bắt nạt không? Cô ấy luôn nhân lúc tôi không để ý mà lẻn đến sau lưng tôi vỗ mạnh một cái, làm xong còn cười hì hì. Hừ. Nhưng mà tôi đây rộng lượng, nể tình lần nào cô ấy cũng chừa mứt hoa mận cho tôi làm bánh hoa tươi nên mới không so đo với cô ấy.
Về Diona...
Diona của Thanh Tuyền Trấn! Wow, nghe nói cô ấy có thể ủ được loại rượu cực ngon, tôi từng tới chào hỏi cô ấy! Nếu như có thể tham khảo cách ủ rượu trong nấu nướng thì có khi lại cho ra mỹ vị ấy chứ. Nhưng mấy công thức cô ấy cho tôi như đuôi Rồng Đất ngâm rượu, cho thêm cá xông khói vào rượu bồ công anh các thứ... toàn cho ra mấy món kỳ lạ. Haiz, quả nhiên vẫn phải tự thân vận động nhỉ?
Về Beidou...
Beidou tỷ tỷ tốt lắm! Theo cô ấy ra biển thì lần nào cũng có thể thu hoạch được rất nhiều nguyên liệu nấu ăn mới lạ! Bạch tuộc để nấu canh là tốt nhất, hải âu thì phải ướp ớt quay giòn rụm. Không riêng gì Beidou tỷ tỷ, thủy thủ đoàn của Nam Thập Tự cũng rất thích ăn đồ do tôi nấu.
Về Zhongli...
Tôi từng gặp rất nhiều thực khách khó tính, nhưng kiểu vừa bắt bẻ vừa nói trúng tim đen thật sự chỉ có mỗi mình Zhongli tiên sinh mà thôi! Hôm đó món đầu tiên tôi nấu cho anh ấy là "Đậu Hũ Muối Tiêu", anh ấy chỉ thử một miếng thì hỏi tôi dùng muối gì, sau đó còn nói gì mà: "Không ngại thì thử muối biển tinh luyện ở biển cạn nơi Cô Vân Các thử xem, cảm nhận dày dặn của nó sẽ mang lại hương vị tươi ngon hơn cho đậu hũ". Sau khi tôi thử thì thấy hương vị thực sự khác hẳn. Bạn nói xem, có phải anh ấy lợi hại lắm không!
Về Chongyun...
Chongyun à, cậu ấy luôn tới Vạn Dân Đường ăn cơm cùng Xingqiu... Hoặc nên nói là bị Xingqiu kéo đi? Nhưng Chongyun không ăn đồ nóng. Mỗi khi món nóng được dọn lên thì Xingqiu sẽ nói một tiếng "thất kính" đầy khách sáo, sau đó cầm đũa và bình luận về điểm xuất sắc của từng món, khen đến mức tôi cũng muốn nếm thử! Bạn không thấy ánh mắt của Chongyun đâu, hahaha. Hai người đó thú vị lắm.
Về Ganyu...
Ganyu? Ừm... à, tôi có ấn tượng, là vị khách chỉ ăn đồ chay đó mà! Cô ấy tới Vạn Dân Đường cũng không nhiều lắm, lần nào cũng ngồi riêng trong một góc yên tĩnh để ăn cơm. Tôi thấy cô ấy đáng thương nên luôn múc thêm cho cô ấy hai muỗng đồ ăn lớn. Không ngờ lần nào cô ấy cũng ăn hết sạch! Đúng là không nên nhìn mặt mà bắt hình dong.
Về Yaoyao...
Haha, em ấy là tiểu sư muội mà tôi vẫn luôn tự hào. Nhưng lâu lắm rồi cô bé không tới Vạn Dân Đường. Có thể là do đại sư phụ không yên tâm... Hừm, rõ ràng bạch tuộc Vân Lai tươi ngon như vậy, nhưng Yaoyao không chịu cho tôi ăn, còn mách đại sư phụ mắng tôi một trận. Haiz... đôi khi tôi cũng không hiểu rốt cuộc ai mới là sư tỷ nữa.
Về Xinyan...
Xinyan thường tới Vạn Dân Đường ăn khuya! Những món mới mà Xingqiu và Chongyun không dám ăn thử thì Xinyan sẽ hạ đũa chẳng chút do dự... Hơn nữa, tám phần mười là sẽ thích món đó! Chà, đúng là một người tốt mà.
Về Yelan...
Chị Yelan sao? Tôi dĩ nhiên nhớ rồi. Khi lần đầu gặp mặt tôi còn nghĩ chị ấy thích ăn món thanh đạm, nhưng không ngờ chị ấy là người ăn cay giỏi nhất tôi từng thấy đó! Vị cay trong món ăn thôi còn chưa đủ, chị ấy còn ăn nguyên trái Ớt Tuyệt Vân luôn! Thật lợi hại.
Về Gaming...
Ây da, biết Gaming sẽ đến nên tôi đã chuẩn bị trước một ấm trà thật lớn, tiện cho anh ấy nhúng để giảm bớt vị cay. Tôi có đề nghị làm cho anh ấy một phần không cay, nhưng anh ấy lại xua tay nói là thích hương vị chính thống hơn... Đó không phải là lời khách sáo đâu, tôi có thể phân biệt được qua ánh mắt của thực khách mà! Hì hì, nên tôi tất nhiên cũng không thể để Gaming thất vọng được!
Về Lan Yan...
Guoba rất thích Lan sư phụ! Ngày đầu tiên gặp mặt đã không ngừng bắt tay với cô ấy rồi, người không biết còn tưởng họ quen biết nhau lâu lắm rồi cơ, haha. Tôi đã hẹn với Lan sư phụ dẫn tôi đi bắt côn trùng và hái nấm rồi... Hihi, đợi tôi làm xong món mới thì mời mọi người cùng đến ăn nhé!
Muốn tìm hiểu Xiangling - Điều thứ 1
Thịt bồ câu nướng, hai xiên? Ây da... ăn thử à. Có thêm công thức độc nhất của tôi, chắc chắn khác hẳn mấy nơi khác!
Muốn tìm hiểu Xiangling - Điều thứ 2
Thương pháp đại sư phụ dạy tôi lợi hại lắm đúng không? Nếu bạn muốn học thì tôi có thể dạy! Có điều... nếu bạn chịu theo tôi học nấu ăn thì tốt quá! Kỹ thuật và cách nấu nướng của tôi phải được lưu truyền rộng rãi hơn mới phải.
Muốn tìm hiểu Xiangling - Điều thứ 3
Nguyện vọng của tôi à? Đương nhiên là phải sáng tạo ra những món ăn độc đáo mới! À, quan trọng chính là ở vị cay! Việc này không nên chậm trễ, để tôi nấu một món cho bạn ăn thử!
Muốn tìm hiểu Xiangling - Điều thứ 4
Ừm! Tôi thấy, bạn sắp bị tài nấu nướng của tôi chinh phục rồi chứ gì... Đã đến lúc cho bạn thử món ăn mới do tôi khổ tâm nghiên cứu ra: Bánh rán lưu ly bảy màu. Ừm, bên trong lớp trứng mỏng này bọc giăm bông thịt sóc màu đỏ, cà rốt màu cam, thịt ếch mặt trời màu vàng, Calla Lily xanh lá, cánh bướm xanh lam... Ơ? không muốn ăn thật à?
Muốn tìm hiểu Xiangling - Điều thứ 5
Tôi... nghĩ mãi vẫn không hiểu, rõ ràng trước kia ngủ một giấc là khỏe, đây không giống phong cách của tôi chút nào. Ây da, không được! Bạn nghĩ cách đi! Ừm... tôi rất muốn để bạn ăn thử món mới của tôi, nhưng không biết từ lúc nào, bạn mà ăn bị đau bụng thì tôi sẽ buồn lắm. Tôi... rốt cuộc nên làm gì đây?
Sở thích của Xiangling
Nhìn đi! Đun sôi dầu, sau đó cho cánh Tinh Điệp vào chiên giòn... Ây da, bạn đừng đi mà, thơm lắm đó!
Nỗi buồn của Xiangling
Haiz, đến một phần Slime Xào Nấm Rơm cũng không bán được luôn à? Rõ là ngon lắm mà...
Món ăn yêu thích...
Món tôi thích à, hì, đương nhiên là những món ăn mới mẻ chưa từng biết đến! Này, tôi trả lời vậy nghe láu cá lắm à? Tôi nói thật lắm luôn đó.
Món ăn ghét...
Tôi không có thành kiến với món ăn nào hết! Không có nguyên liệu dở, chỉ có cách nấu dở!
Nhận Được Quà I
Chà, đây chính là... cảm giác "rộp rộp"!
Nhận Được Quà II
Bạn giỏi nấu ăn thật đó. Lần sau đến lượt tôi thể hiện nhé.
Nhận Được Quà III
Lẽ nào là do cách làm có vấn đề sao? Cứ cảm thấy kỳ lạ sao đó...
Sinh nhật...
A, tìm được bạn rồi! Đến đây, tôi nấu cho bạn một bữa thịnh soạn rồi đấy! Haha, đừng khen vội, ăn thử đi đã!
Cảm Giác Đột Phá - Khởi
Woa! Đã quá! Cảm thấy cơ thể tràn đầy năng lượng!
Cảm Giác Đột Phá - Thừa
Hây, ha! Tốt lắm! Có thể hạ gục đám thú hoang chỉ bằng một đấm... đảm bảo thực phẩm tươi ngon!
Cảm Giác Đột Phá - Chuyển
Có được sức mạnh này rồi, cuối cùng cũng có thể... Ây da, lại chảy nước miếng rồi!
Cảm Giác Đột Phá - Hợp
Cha từng nói: "Muốn nấu bữa ngon, ắt phải dốc hết nhiệt huyết vào đó." Tôi hiểu! Để đạt được năng lực hiện tại, là do bạn dốc hết nhiệt huyết để luyện tập cùng tôi. Ừm, vậy thì tôi sẽ trả gấp đôi nhiệt huyết lại cho bạn!
Kỹ Năng Nguyên Tố I
Guoba, phun lửa!
Kỹ Năng Nguyên Tố II
Cay và nóng.
Kỹ Năng Nguyên Tố III
Lên chảo rồi lên chảo rồi!
Kỹ Năng Nộ I
Hây... ha!
Kỹ Năng Nộ II
Nói không thông, thì phải đánh thôi!
Kỹ Năng Nộ III
Hãy xem sự lợi hại của ta đây!
Xung Kích Bắt Đầu I
Chạy thôi nào!
Xung Kích Kết Thúc I
Hụt hơi rồi...
Mở Rương I
Nguyên liệu mới à!
Mở Rương II
Bội thu rồi bội thu rồi!
Mở Rương III
Tôi sẽ tận dụng triệt để!
HP Thấp I
Haiz, thức ăn hôm nay hung dữ quá.
HP Thấp II
Ui da, đau...
HP Thấp III
Hình như chọc trúng tổ kiến lửa rồi nhỉ!
HP Đồng Hành Thấp I
Đừng vội, nghỉ chút rồi đánh tiếp nhé?
HP Đồng Hành Thấp II
Mau về đây!
Ngã Xuống I
Làm hỏng chuyện rồi...
Ngã Xuống II
Đột nhiên... khát quá...
Ngã Xuống III
...Liên lụy đến bạn rồi...
Chịu Đòn Thường I
Đừng đánh ta...
Bị Trọng Kích I
Cứu mạng với, đồ ăn đánh người nè!
Bị Trọng Kích II
Cũng đau lắm chứ bộ...
Vào Đội I
Gia vị đem đủ rồi!
Vào Đội II
Thương đã mài bóng loáng!
Vào Đội III
Không muốn đợi thêm chút nào nữa!
Đóng góp